| We use this weapon as a lightning rod to bring countless more to our cause. | มาเถอะ เราต้องสร้างกองทัพกัน |
| How about you toss the lightning rod and get in? | คุณโยนสายล่อฟ้านั่นทิ้งไปแล้วมาขึ้นรถเถอะ |
| Any sign of that lightning rod down there? | มีอะไรที่เกี่ยวกับ แทงสายล่อฟ้าข้างล่างนั่นมั๊ย? |
| You know,a charge that strong could blast a lightning rod anywhere in the area. | คุณก็รู้ว่าประจุไฟฟ้านั้นแรงมาก อาจทำให้ แท่งสายล่อฟ้าระเบิดกระจายไปที่ไหนก็ได้ |
| The club used as a lightning rod is steel, but some of these shavings aren't dense enough to match the metal. | หัวไม้ของเธอแบบก้านเบา เป็นเหล็ก แต่มันไม่หนาแน่นพอเหมือนกับเหล็ก |
| Well,her clubs are straight steel and the club used as the lightning rod is steel,too, but the head must have had a titanium alloy in it. | ไม้กอล์ฟของเธอเป็นเหล็กแท้ และ หัวไม้ใช้ก้านน้ำหนักเบาก็เป็นเหล็กด้วย แต่ส่วนหัวจะต้องมี ไทเทเนียมอัลลอยด์ในนั้น |
| I could probably ground her to the lightning rod outside. | ผมอาจจะสามารถเชื่อมเธอเข้ากับสายไฟฟ้าแรงสูงข้างนอกนั่น |